| |
• Narrativa
- Los que esperan el alba (novela), Premio Novela, Dirección de Cultura de la Provincia de Santa Fe. Jurado integrado por Augusto Roa Bastos, Bernardo Verbitzky y Carlos Carlino, 1967.
- Urdimbre (novela), Buenos Aires, de Belgrano, 1981.
- Ciudades (cuentos), Buenos Aires, CEAL, 1983. Incluye el cuento “La viajera perdida” premiado en el concurso de Marcha (Montevideo, 1974), cuyo jurado integraron Juan Carlos Onetti, Mercedes Rein y Jorge Ruffinelli. Ciudades (cuentos), traducción al idioma francés, Toulouse, Ombres Blanches, 1994
- El ramito (relato), Buenos Aires, Último Reino, 1990.
- El ramito y otros cuentos (relatos), Buenos Aires, Proa, 2002.
- El cerco del deseo (relatos), Buenos Aires, Sudamericana, 1994.
- Juego de prendas y los dos corales (cuentos), Buenos Aires, Simurg, 2003.
- Una lección de amor y otros cuentos (cuentos), Rosario, Fundación Ross, 2005.
- En el agua del Río (cuentos), Rosario, Fundación Ross, 2007.
• Saggistica e studi
- Tango, rebelión y nostalgia (ensayo), Buenos Aires, Jorge Álvarez, 1967; reeditado por CEAL en 1982 y traducido parcialmente al idioma alemán (Melancholie der Vorstadt: Tango, Berlin, Frölich & Kaufmann, 1982).
- Diccionario Universal de Autores, tomos I y II, con la colaboración de Jorge Lafforgue, Buenos Aires, CEAL, 1971.
- Identidad rioplatense 1930: la escritura coloquial (Borges, Arlt, Hernández, Onetti) (ensayo), Buenos Aires, Torres Agüero, 1990; Primer Premio de Ensayo, Subsecretaría de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires.
- Invenciones a dos voces: ficción y poesía en Silvina Ocampo (ensayos), Buenos Aires, Torres Agüero, 1992.
- La insurrección literaria: de lo coloquial en la narrativa rioplatense de los años 1960 y 1970 (ensayo), Buenos Aires, Torres Agüero Editor, 1996.
- Obsesiones de estilo (antología crítica), Rosario, Fundación Ross, 2004.
- “Buenos Aires : Cultural Center of River Plate”, en Literary Cultures of Latin America. A Comparative History, Oxford, University Press, 2004, v . II, Mario J. Valdés and Dj el al Kadir editors, p . 658 - 669.
- De las orillas del Plata (antología crítica), Buenos Aires, Simurg, 2005.
- Variaciones rioplatenses (antología crítica), Buenos Aires, Simurg, 2007.
• Conversazioni sulla letteratura
- Encuentros con Silvina Ocampo, Buenos Aires, Leviatán, 2ª edición ampliada, 2003.
- Conversaciones con Adolfo Bioy Casares, Buenos Aires, Corregidor, 2000, 2ª edición, corregida y aumentada.
• In antologie
- Norman Thomas di Giovanni, Hand in hand, Alongside the tracks and Other Stories, London, Constable, 1992. Traducción al idioma inglés por Norman Thomas di Giovanni y Susan Ashe.
- Norman Thomas di Giovanni, Translation, The Journal of Literary Translation, New York, v . XVIII, Spring 1987. Traducción al idioma inglés por Norman Thomas di Giovanni y Susan Ashe.
- Gustavo Fares y El iana Hermann, Escritoras argentinas contemporáneas, Peter Lang, Publishing, New York, 1993, University of Texas Studies in Contemporary Spanish - American Fiction, p. 217 - 227.
- Enrique Foffani, Argentinien Erzählt, Fischer, Frankfurt am Main, 1992. Traducción al idioma alemán por René Strien.
- Mempo Giardinelli y Graciela Gliemmo, La venus de papel (antología del cuento erótico argentino), Buenos Aires, Planeta, 1998.
- María Moreno, Damas de letras (cuentos de escritoras argentinas del siglo XX), Buenos Aires, Perfil, 1998.
- Cristina Siscar, Violencia II. Visiones femeninas, Desde la gente, Buenos Aires, 1993.
- Cristina Siscar, El lenguaje de las cosas en la literatura d el siglo XX, Desde la gente, Buenos Aires, 2001.
- María Cecilia Graña, Tra due specchi, 18 racconti fantastici di scrittici latinoamericane, Roma, Fahrenheit 451, 2004. |
